Вопрос о проезде)
Когда на автобусе и хотел автобус остоновиться,можно шофёру сказать:остановите на следующей? исправьте и объясните))
Search from various English teachers...
Answers · 6
2
Когда я еду на автобусе (маршрутке) и хочу выйти на следующей остановке, то я могу сказать шоферу: "Остановите на следующей остановке, пожалуйста". Многие люди сокращают эту фразу и можно услышать: "Остановите, пожалуйста", "На следующей остановке, пожалуйста", "На следующей, пожалуйста","Можно выйти на следующей?"и другие подобные фразы. Обычно в городском транспорте ничего не надо говорить водителю, потому, что автобус останавливается на всех остановках. Остановки по требованию обычно есть в маршрутных такси (маршрутках). Это тоже автобусы, но оплата за проезд немного дороже.
1
Так же Вы можете услышать такой вопрос от других пассажиров - "Вы выходите на следующей?"
Это означает, что они хотят выйти на следующей остановке и им будет необходим проход к выходу.
1
"Остановите на следующей" значит, что вы просите водителя остановить на следующей остановке. Возможны такие варианты: "Остановите на следующей"/"На следующей, пожалуйста"/"На остановке". Таким образом вы сообщаете ему, что вы хотите выйти на следующей остановке. Эта фраза используется обычно на транспорте, который не останавливается на каждой остановке, а делает остановки по требованию пассажиров. Как здесь уже сказали, это маршрутки (маршрутное такси) - обычно небольшие автобусы.
0
мне привычнее дождаться когда автобус доедет до нужной остановки и только тогда сказать "остановку!"
фраза "остановите на следующей" логично звучит если её сказать на предъидущей остановке, то есть зараннее
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
