Search from various English teachers...
United States flagSteve
can someone translate this for me please?? Thank you in advance :) oo mka afford ko nganuman? palag????????????????!!!! bullshit.... kung mka pangutana wagasss,!!!

Answers · 2

1
sure:) here's in english! "yes! i can afford anything ! bullshit! some words are in their mother tongue or native words..
0
That's bisaya. oo = yes mka = can afford = afford ko = me nganuman = why?/why do you ask? -->Yes, I can afford. Why do you ask? palag = to disagree -->Do you disagree? kung mka pangutana wagas,!!! pangutana = question/to ask a question I'm not sure how do I translate the other words.. sorry.. But as what I understand, I the speaker is bothered or annoyed by someone. Bothered by the questions asked by the other person. The speaker is also speaking colloquially.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today