Search from various English teachers...
South Korea flagchoi
No me parece que sea para tanto. ¿O sea que a partir del 1 de enero ya no vamos a poder fumar en el trabajo? ¿Pues qué quieres que te diga? No me hace ninguna gracia. Yo llevo años fumando y no me parece que sea para tanto. En ese texto, no me parece que sea para tanto tiene significado me parece que no está bien? Gracias ayudame :)))

Answers · 5

4
Hola...en el texto el "no me parace que sea para tanto" quiere decir que la persona cree que se le esta dando demasiada importancia a un hecho que no lo merece...«no va a poder fumar en el trabajo pero ese hecho no es tan importate.» espero que te sirva la explicacion..saludos ^^
1
"no me parece que sea para tanto" significa, en el texto, que la decisión de prohibir fumar es exagerada; o que le están que estan dando mucha importancia. _____ Saludos!
0
hello
0
Fumar es malo, no solo te haces daño a ti sino a la gente que aspira el humo también.
0
when you say to someone "no me parece que sea para tanto." basically youre saying dude "chill out" youre overreacting.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today