Пожалуйста помогите переводить эту текст на английском ))
Я поступил в университете ТГУ в 2009 году в специальности мировой экономики. Я учился 3 года в этом университете и после окончание 3 курса я перевелся в Санкт петергбургсий государственный экономический университет , который находиться в Санкт -Петергбурге, в специальности мировой экономики на 3 курс. я перевелся в Санкт - Петербурге потому что это было моя мечта , учиться в заграницу. И вот уже почти 8 месяц я живу Санкт- Петербург.

в Питере живут мои родственники . В санкт петербурге мне поддерживает по финансовому проблему мой дядя. У него здесь свою магазин есть , я после учеба работаю там как продавец . и он меня за это заплатит как зарплата . В магазине продаются разный напитки , алкогольные , сигарете ну вообщета продуктовый магазин

Question

Пожалуйста помогите переводить эту текст на английском )) 
Я поступил в университете ТГУ в 2009 году в специальности мировой экономики.  Я учился 3 года в этом университете  и после окончание 3 курса я перевелся в Санкт петергбургсий государственный экономический университет , который находиться  в Санкт -Петергбурге, в специальности мировой экономики на 3 курс. я перевелся в Санкт - Петербурге потому что это было моя мечта , учиться в заграницу. И вот уже почти 8 месяц я живу Санкт-  Петербург.

в Питере живут мои родственники . В санкт петербурге мне поддерживает по финансовому проблему мой дядя.  У него  здесь свою   магазин есть , я после учеба работаю там как продавец . и он меня за это заплатит как зарплата . В магазине продаются разный напитки , алкогольные , сигарете ну вообщета продуктовый магазин

Answer

I got into TSU in 2009, to study world economics. I studied 3 years there, and after finishing 3 courses I transferred to the St. Petersburg Government Economics Institute, which is located in St. Petersburg [никто не мог бы догадаться...], to study world economics for 3 courses. I transferred to St. Petersburg because it was my dream to study abroad. And so I have lived in St. Petersburg for almost 8 months.

My relatives live in St. Petersburg. In St. Petersburg I am supported financially by my uncle. He owns a store here, and after university I work there as a vendor. He also pays me for this as my salary. The store sells many different alcoholic drinks, cigarettes - just a general store.

Answers · 1

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!