Search from various English teachers...
Uruguay flagP. Martines
"You have a too tall girlfriend." Is that the right word order? Or only "your gilrfriend is too tall" is correct?

Answers · 5

0
According to my books, your sentence IS grammatical but NOT idiomatic (that is, it sounds weird to native speakers). You need to say: You have TOO TALL A GIRLFRIEND. You should get a shorter one. Here are some other examples of this "idiom": I cannot do what you ask. It would be TOO GREAT A SACRIFICE. I have never heard SO SWEET A STORY.
0
Your girlfriend is too tall :)
0
"You have a too tall girlfriend" is not correct. However you could say " You have a tall girlfriend" or "Your girlfriend is too tall." But the whole sentence is incorrect. It should be "Your boyfriend is too short." :-)

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today