I need help with translation in Russian
Hi, I don't know the exactly translation of this sentence:
я уже помоему вам отправлял часы подводного чувака.
Thanks for the help.
Search from various English teachers...
Answers · 9
1
~ As for me i have already send you watches of underwater guy.
It is hard to translate without any context here. Because i dont understand, who is underwater guy?
May be its about divers watches?
1
It seems I've already sent you the watch of underwater dude.
1
That have been written in a very informal way. Accordingly translated.
" On my opinion, I had already sent to you the watches of a submersed fella ".
0
я уже по-моему отправлял вам часы водолаза (waterproof watch)
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
