una domanda su "ex"
So che "x" non e' una parola italiana. ma gli italiani usano "ex". la mia domanda e':
Prima di "ex" e' stato inventato, come si disse "ex" in italiano?
Search from various English teachers...
Answers · 5
0
Ex significa precedente ed è usato ricorrentemente in italiano
Esempi:
Il mio ex fidanzato Il mio precedente fidanzato
La mia ex scuola La mia precedente scuola
0
Ex novo : La locuzione ex novo tradotta letteralmente vuol dire dall'inizio, ad indicare qualcosa fatta daccapo, come se fosse nuova.
0
"X" non è una lettera italiana.Prima che "ex" fosse inventata , cosa usavate al suo posto? Non lo so... si usa per indicare uno stato o una carica ricoperta in precedenza da una persona, ad esempio ex-ministro, ex-allenatore ecc....quello è l'ex allenatore della juventus....se volessi dirlo senza ex , forse potresti dire "quello era il precedente allenatore della juventus"
0
'ex' viene dal latino 'extra', fuori di , oltre, oppure /una volta/, /gia`/.
La lingua latina usa la lettera 'x', che poi noi italiani abbiamo perso incautamente!
(
incauto: non saggio (wise)
incautamente: in modo non saggio
)
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
