Search from various English teachers...
Algeria flagSwarkus
Should repeat the article (the)? They work in collaboration with the National on the establishment the national registry of chemical product, (the) homologation of pesticides, and (the) monitoring of chemical levels in water, food, and environment.

Answers · 6

2
"They work in collaboration with the National (what?) on: the establishment (of) the national registry of chemical product, (the) homologation of pesticides, and (the) monitoring of chemical levels in water, food, and environment." You should repeat "the", it provides better flow and symmetry in your sentence. Unless National is a name, and in that case you cannot write 'the' in front of it, you need to follow it with a noun. The word 'national' is an adj and needs to modify a noun. You are writing about the national what? You might mean 'nation', the nation would refer to a country and can stand alone as it is a noun. You need the preposition 'of' before you describe what it establishes. You should begin your list with a colon ' : '. Because your last list item is a list itself, you need to separate your items with semicolons. "on: the establishment of the national registry of chemical product; (the) homologation of pesticides; and (the) monitoring of chemical levels in water, food, and environment."
1
It's hard to answer because of the other mistakes in the sentence, but I'll try to answer only your question. If you mean these as separate matters, then use "the". Don't cut out "the" for the sake of economy. However, if the matters are closely related, you can get away with omitting "the" because they all fall under the one group. It's made more difficult because you have another sub-list where you do need to use "the" once. I hope that makes sense. If you want text corrections, it's a good idea to post it in the Notebook section and see how other members correct it. That may be clearer than an explanation.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today