Search from various English teachers...
Egypt flagxiao lu
请帮我改错,改善句子的措辞 生活就像游戏一样,有各种各样的分级 ,你可能会告诉我,你觉得这个 游戏难以玩,我会告诉你,简单的游戏很无聊,得到胜利以后也不 会有什么味道,你可能会告诉我,我不知道怎么玩,我就会告诉你 游戏有规定和指导,你就要遵守它,才能走到正确的道路。 你可能 会告诉我,游戏里有很多克服不了的困难,我就会告诉你,在游戏 中你拥有很多能力,很多技能,各种各样的武器,有的已经被你 发现了,有的对你还是未知的,随每一个分级 ,每次克服困难时, 你会赢得新的能力,发展原来的技能,增加你的经验点数,再加, 你不是一个人在游戏,你有你家人,你朋友,你的老师,他们都 在支持你,相信你,援助你,还有一些你不认识的人,你会在游戏 道路上遇到他们,你们会互相帮助, 互相交流经验,真主就让你们 认识就为了特定的原因,所以你不是孤单的。 生活丰富很多秘密,很多惊喜,为什么不去发现的,发展你的技能, 你应该知道你的缺点,优点,也永远要记得没有最好,就有更好, 生活不像你想得那么复杂,也不简单, 假如现实生活能够言语,那么他必定会告诉你,我既不简单也不困难。我就是你的领悟,一种你在生活中所考虑到的领悟。

Answers · 5

1
生活就像游戏一样,有各种各样的分级 ,你可能会告诉我,你觉得这个 游戏‘很’难玩,我会告诉你,简单的游戏很无‘趣’,得到胜利以后也不 会有什么‘感觉’,你可能会告诉我,我不知道怎么玩,我就会告诉你 游戏有规‘则’和指导,你‘只’要遵守它,‘就’能走到正确的道路。 你可能 会告诉我,游戏里有很多克服不了的困难,我就会告诉你,在游戏 中你拥有很多能力,很多技能,各种各样的武器,有的已经被你 发现了,有的对你还是未知的,随每一个分级 ,每次克服困难时, 你会赢得新的能力,发展原来的技能,增加你的经验点数,此外, 你不是一个人在游戏,你有你‘的’家人,你‘的’朋友,你的老师,他们都 在支持你,相信你,援助你,还有一些你不认识的人,你会在游戏 道路上遇到他们,你们会互相帮助, 互相交流经验,真主让你们 认识就‘是’为了特定的原因,所以你不是孤单的。 生活丰富多彩,有很多秘密,很多惊喜,为什么不去发现,发展你的技能, 你应该知道你的缺点,优点,也永远要记得没有最好,‘只’有更好, 生活不像你想得那么复杂,也不简单, 假如现实生活能够言语,那么他必定会告诉你,我既不简单也不‘复杂’。我就是你的‘顿’悟,一种你在生活中所‘体验’到的‘顿’悟。
0
olivia ,非常感谢你(^__^) , 但是“再加”为什么给为“在家”呢? “再加”不是“In addition to”的意思吗?
0
有的对你还是未知的 改为 有的,你还是未知的 再加 改为 在家 丰富 可以用作动词,也可以用作名词,“生活丰富很多秘密”这样的说法是不对的。可以说“生活隐藏着很多秘密”,这样我们才能去发现,“发现秘密”。 没有最好,只有更好,不是“就有更好”,注意关联词的搭配 good luck

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today