Search from various English teachers...
Japan flagShoko
Quelle est la différence entre "tendresse" et "amour"? Dans le passage suivant, on peut trouver le mot "la tendresse humain" et celui "pauvre et terrible amour". D'abord, quelle est la différence entre "tendresse" et "amour"? Est-ce qu'on peut considérer que Camus a employé ce mot "tendresse" et celui "amour" sous une intention certaine? Ensuite, je suppose que cette expression "son pauvre et terrible amour" dans le dernier passage soit été écrite afin de nous faire comparer tacitement l'amour de l'homme avec l'amour du Dieu. Mais je ne comprends pas bien l'adjective "terrible" qui modifie "amour". Qu'en pensez-vous? Pour quelque temps au moins, ils seraient heureux. Ils savaient maintenant que s’il est une chose qu’on puisse désirer toujours et obtenir quelquefois, c’est la tendresse humaine. […] Et Rieux […] pensait qu’il était juste que, de temps en temps au moins, la joie vînt récompenser ceux qui se suffisent de l’homme et de son pauvre et terrible amour . (La Peste, Gallimard, 1948, p.242-243 )

Answers · 6

1
L'amour est terrible car il est irraisonné, enméne les plus grandes peines avec lui à sa fin mais beaucoup pense que l'amour est ce qui fait que la vie mérite d'être vécue.
1
La tendresse, c'est ce qui reste d'amour avec l'usure du temps.(quand cela se passe bien)...... L'Amour (love) rime avec passion c'est un sentiment, la tendresse (kindness) est plus en rapport avec des actions.
0
je pense que c'est le peux dans le tout comme en dit le 1 dans le 10 car l'amour tir c'est origines dans le paradis

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today