Search from various English teachers...
Italy flagMing
COSA SIGNIFICA sparatutto ? Mi piacciono soprattutto i giochi sparatutto SECONDO ME: ....i giochi di sparata.

Answers · 6

1
Sparatutto is a type of videogames like you've said! The same term in english to say the same type of videogames is FPS (First Person Shooter), I think that this is the best translate possible naturally it's evident that you talk about games where you shhot everything ;)!! I like some "sparatutto"(FPS) like Call of Duty and Medal of Honor! There are two wonderful games! If you haven't tryed yet I advice you ! I hope that my sentence will be useless for you good playing ;)!
0
Non mi sembra un termine della lingua italiana, ma il linguaggio dei bambini (se di questo si tratta) lascia spazio alle sperimentazioni; Io direi (se ho capito bene): i giochi in cui si spara sempre e a tutto. Anche /di sparata/ e` un termine 'codificato', ma con altro significato, devi usare una locuzione, secondo me. Oppure: ... di grandi spari. ... di grandi [e totali] sparate (plurale obbligatorio). sparata: una cosa, una frase detta con grande esagerazione. -- Esempi: A) ieri sono andato al lago di Bracciano, mi annoiavo e sentivo un po` di fame, cosi` ho messo le mani nell'acqua e ho {tirato fuori, pescato} una carpa di 31.415 chili. B) una settimana fa ho perso le chiavi di casa, e non ho trovato nessun fabbro che mi venisse ad aprire, cosi` sono andato in una agenzia immobiliare e ho comprato una nuova casa, ancora piu` bella di quella vecchia; per fortuna [che] la mia banca era aperta. Sono una persona previdente e sul mio conto tengo sempre qualche soldino (small amount of money) per gli imprevisti! Is there anything we would not do (or say) to impress the women we like ? :)
0
A me piacciono i giochi che sparano ad esempio i videogiochi.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today