what is the meaning of this phrase?
그러자 랍비가 웃으며 말하였다. "그렇지, 창이나 거울이나 똑같은 유리로 만들었지, 하지만 유리에 은칠을 조금만 하면 자기 얼굴밖에 볼 수가 없기 때문이야."
I know 기 때문이다 means "it because of",and what difference between 기 때문이다 and 기 때문이야?
Search from various English teachers...
Answers · 1
0
그렇(지), 그렇다, 그렇+지
만들(었)(지), 만들었다, 만들+었+지, 지
때문이(야), 때문+이다, 이+야, 야
야, it is used to explain any fact or ask.
if you want to know "~야",
you have to know 종결어미
종결어미(終結語尾)
the ending word which put an end to the sentence. it must be verb or adjective.
Anyway, I don't know how many 종결어미 are in korean language. it is terrible!
for examples)
먹다, 다
먹는다, 는다
먹는구나, 는구나
먹느냐?, 느냐?
먹자, 자
먹어요, 요
먹었사와요, 사와요
먹으시옵소서, 옵소서
먹으시오, 시오
먹거라, 거라
먹죠, 죠
...
기쁘다, 다
기쁘구나, 구나
기쁘지?, 지?
기뻐라, 어라
기쁘네, 네
기쁠까? ㄹ까?
기쁘오, 오
기쁘시오?, 시오?
기뻐요. 요
....
"그렇지...때문이야." i guess that Somebody asked the reason of "유리에 은칠을 하다"
for example)
이게 뭐야? (이것이 무엇입니까?)
그건 사과야. (그것은 사과입니다.)
그는 나쁜 사람이야?
아니야, 그는 참 좋은 사람이야.
이게 정말 사실이야?
아니야, 그건 사실이 아니야.
이 동물이 코끼리야?
아니야, 저기 코가 긴 동물이 바로 코끼리야.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
