白写和白学还有别的吗？
I know they mean to write something in vain... / study something in vain.
例如说，我的电脑今天死机了。我的文件被迫坏了。真可拍我白写了。

Is there other things you can do "in vain" such as: 白工作／白开车等。。。

Question

白写 和 白学 还有别的吗？
I know they mean to write something in vain... / study something in vain. 
例如说，我的电脑今天死机了。我的文件被迫坏了。真可拍我白写了。

Is there other things you can do "in vain" such as: 白工作／白开车 等。。。

Answer

最严重的一个词语莫过于：”白活了“吧.....

Answer

白 作副詞用 有二義

1 徒然。
如：「白跑一趟」、「白來」、「白費」。
紅樓夢˙第六十回：「沒的惹人笑話自己獃，白給人做粗活。」
腦筋急轉彎 : 最沒有效的藥 - 白花油 (一種藥用擦劑。具提神﹑消腫等功效。可服食。)
白混 : 當官沒撈到幾個子兒 白混了 (貪)

2 不付代價而得到好處。
如：白吃白喝 : 吃東西不付錢
白嫖 : 嫖妓不付錢

我的另一個回答 見
http://www.italki.com/answers/question/147513.htm

Answer

白+动词都可以吧   表示努力后没有回报

Answer

我们不说 白工作，白开车，^^ 你真可爱。   你可以说  白跑一趟，或者 白干了
例如：1.当我到达那个超市时，它已经关门了，真倒霉，白跑一趟。
        2. 张小姐弄丢了她刚领到的工资，她这一个月白干了。：）

Answers · 4