Что это значит.?
это актёрская речь.
просто, у меня сейчас такая ..запара
1) что это "запара"?
Марусь,маруся? Давай спать.
2) "марусь, маруся"?
Search from various English teachers...
Answers · 7
0
Запара от слова "запарился", то есть, так много дел, что вспотел.
Марусь, Маруся - это ласкательные имена от имени Мария. Еще могут быть Маша, Мариша, Машенька, Машуля и много других.
0
Запара (слово из молодёжного сленга) - большая трудноразрешимая проблема.
Марусь, Маруся - это уменьшительно-ласкательный вариант имени Мария (правда, как выяснилось, иногда этим именем могут ласково называть также девочек, девушек, женщин по имени Марина или Маргарита).
0
1) у меня сейчас такая ..запара - я очень сильно занят; я очень сильно загружен; у меня очень много дел, которые нужно срочно сделать.
2) Марусь, Маруся, Марусечка, Маруська, Муся, Муська и т.д. :) - это всё варианты уменьшительно женского имени "Маруся" от полного имени "Мария"
0
We can rephrase:
"запара"
- Now I'm so busy.............
- I have so much to do...
_______________________
What abouy "Маруся!", this is Russian woman name)
His equivalent on English can be Mary)
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
