Search from various English teachers...
えみこ
what is difference between我还没吃完 and 我 还我不吃完 please!

Answers · 4

1
我还没吃完 means i have not ate them up yet. 我 还我不吃完 is not a idiomatic Chinese sentence. i don't know what you mean...sorry... 没means: (Trad=沒, Pinyin=mei2) haven't adv. (Trad=沒, Pinyin=mei2) not pref. (Trad=沒, Pinyin=mei2) un v. (Trad=沒, Pinyin=mei2) have not adj. (Trad=沒, Pinyin=mo4) drowned v. (Trad=沒, Pinyin=mo4) sink, submerge, overflow, disappear, hide, die 不means adj. (Trad=不, Pinyin=bu4) no adv. (Trad=不, Pinyin=bu4) not n. (Trad=不, Pinyin=bu4) negative answer pref. (Trad=不, Pinyin=bu4) a, il, im, in, ir, non, un 参考自 维科汉英字典
1
我还没吃完  not yet , have not finished the meal yet 还我不吃完 is not correct 沒 is "haven't/didn't ", more like describing the state 不 is "don't ", more like describing the willing 我不吃 I don't (want to) eat

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today