Search from various English teachers...
Japan flagPokemon
请问,"安什么心眼"是什么意思? "他们到底是安什么心眼啊" 这个"安什么心眼"是什么意思?

Answers · 5

0
就是不怀好意
0
People do things with ill purpose.
0
安什么心眼,When someone who have evil intention and do something on purpose to gain his ends,you can ask the guy '你安的什么心眼’
0
我举个例子:比如说我吃虾过敏,我的朋友A知道,有天我和A、B、C一起吃饭,要点菜了 大家推荐A来点菜, 可是A点的是炸虾、烤虾、虾汤, 这是我就在心里想“A明知道我不吃虾,还这么点,她这是安的什么心眼啊?”我会觉得她故意不想让我吃饭或者高兴什么的。所以安的这个“心眼”都不是指好意的做的
0
The literal translation is asking somebody "What kind of heart do you install", but actually it is used to blame condemn someone does something with minds of scheme or evil intention.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today