estrutura "are about is"
Olá parceiros/hi partners
Recentemente eu me deparei com uma estrutura frasal que me está "grilando". Ei-la:
"What I care about as an intellectual is what I say before an audience or to a constituency, and what my representations are about is not only how I articulate them, but what I represent.."
Eu não entendi a construção "are about is" como traduzir essa oração?
Luís
Search from various English teachers...
Answers · 3
0
Hi! I don't speak Portuguese, but I understood your question and I think I can help.
If something asks:
"What do you care about?"
you can answer:
I care about (x).
or
(What I care about) is (x).
meaning
(The thing that I care about) = x
Does that help?
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
