'à l'assaut' signifie quoi ?
C'est le dialogue:
==========================================================
A : Moi, je veux monter tout de suite sur la tour Eiffel !
B: Eh bien, on va d'abord aller déposer vos sacs chez moi et puis on part ... à l'assaut de la tour Eiffel
==========================================================
Expliquez-moi la locution 'à l'assaut', s'il vous plaït ?
Merci beaucoup.

Question

'à l'assaut' signifie quoi ?
C'est le dialogue:
==========================================================
A : Moi, je veux monter  tout de suite sur la tour Eiffel !
B: Eh bien, on va d'abord aller déposer vos sacs chez moi et puis on part ... à l'assaut de la tour Eiffel
==========================================================
Expliquez-moi la locution 'à l'assaut', s'il vous plaït ?
Merci beaucoup.

Answer

À l'assaut = à l'attaque ! C'est un terme militaire. Ici c'est utilisé dans un but comique. La personne qui parle est très énergique et elle veut "conquérir" la Tour.

Answer

À l'assaut veut dire avancer vers la tour Eiffel tout de suite!

J’ai trouvé ça pour expliquer à l'assaut = 攻

Answers · 4

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!