Quand le genre dans un groupe n'est pas uniforme
Si je veux dire en français les phrases suivantes:
He has a new phone and car."
"He hates small boats and cars."
Comment puis-je faire dans un seul groupe les deux objets de genres différents? Dois-je les faire séparément? Comme "Il déteste les petits bateaux et les petites voitures", ou puis-je dire quelque chose comme "Il déteste les petits bateaux et voitures", même que l'adjective ne fait pas d'accord? Merci!
Search from various English teachers...
Answers · 2
0
Cela dit, la deuxième phrase, bien que correcte grammaticalement, ne me paraît pas naturelle. J'emploierais plutôt la première.
0
Le masculin l'emporte tout le temps. C'est un peu injuste, mais il suffit d'un item masculin pour que tout soit conjugué au masculin.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
