eu falo portugues de portugal e rapariga significa normal girl

Amigo, só para esclarecimento, se for o caso. Apesar de rapariga ser o feminino de rapaz, pelo menos no Brasil a palavra é usada com o mesmo sentido de prostituta, ou até mesmo como um xingamento. Pode utilizar moça, mulher, meninas, que vai ficar melhor.

lol