1). 我讲中文的时候经常会紧张，不能很好的表达自己。我讲中文就像小孩子一样，只能用些简单句子，所以如果我讲的时候犯错误，请耐心听我说。 2). 您能讲的慢些吗？这能让我更好的明白你的意思。 It's just like when I first started learning English. Work hard and you'll gain more confidence as you progress. It's just a phase everybody has to go through.

these are not the exact translations but they sound more natural and less rigid in Chinese. 1) 我说中文的时候很紧张，有时候不是能够很清楚的表达我的意思，我就像是一个刚学说话的孩子，只会简单的对话，希望你能谅解我的错误。 2）请问你能说慢一点吗，你说太快了我听不懂。

（1）每当我讲中文时我都会感到紧张并且我不能很好的表达我自己的想法，我就好像一个小孩子一样，仅仅能够使用一些普通的句子，因此和我交谈时请你耐心一点每当我犯错误的时候。 （2）你可以放慢语速吗?这样可以帮助我更好的理解你的意思.

1.) "I often get nervous when speaking in Chinese and am not able to express myself well. I am like a small child who can only use simple sentences, so please be patient with me if I make mistakes." 当我说中文时总是很紧张，不能很好的表达自己的想法。我像个小孩子似的，只能用简单的句子，所以如果我出现错误的时候，请对我耐心些。 2.) "Can you speak more slowly? It will help me understand you better. " 你能说的更慢些吗？这样才能让我更好的理解你的意思。 加油呀~~

1 我讲中文时经常会紧张，自我表达不清，我像一个刚刚会说话的小孩，所以当我犯错时请对我耐心。 2 你能说得慢点么？这样我更容易理解理解！ OK，I hope we can learn from each other.