"Hard" - dense, not easy to break. "This steel is [hard]; I can't break it!" "Difficult" - challenging, not easy. "I could never do something as [difficult] as surgery." "Hard" and "difficult" can both describe something challenging, but only "hard" can describe why you can't punch an anvil, or walk through a concrete wall.