Hello, how are you?what is difference between 次& 时候& 时间 please?thank you!
Search from various English teachers...
Answers · 8
1
I think you are asking the usage of the English word "time" which might not be very clear and even confused to you when they are translated into Chinese.
How many times have been to Beijing? Once, Twice, 3 times. Here, we are talking about "次"。
It is time to sleep; It is high time we went to bed... Here, we are talking about " 时候"。
What time is it now by your watch? My watch says ***. Here we are talking about "时间"。
I dont know exactly their definitions, but I think examples is best way to explain.
1
hello,
次:can be n.and adj. in chinese
when it be used as adj. it means
1 ) the next in order;the second .第二、居其次。【for example :次日(the second day)】
2 ) second;vice.副、二【for example :次相(Vice prime minister)】
3 ) substandard,defective 质量不合格的 【for example :次品(substandard products)】
and 次 also can be a measure word
it means 'times'
时候 和 时间
时候means" when,length of time,period "
时间means "time or a moment"
0
"次"means"times",for example:5次=five times
"时候"means "when": ......的时候=when......
"时间"means "time": 什么时间?=What time?
0
时间是具体的几点几分,时候是大概的时段
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
