Search from various English teachers...
Tunisia flagDiamond
What does is it mean? 'He hasn't got a cat in hell's chance of winning.' What other expressions can be used to express the same meaning? In which other contexts can the expression be used? Thank you!

Answers · 7

3
"a cat in hell's chance" means "no chance at all" The purpose of the phrase is to add humor to the sentence. This saying/phrase isn't very popular, I've only heard it a few times from older generations. How I would say "He hasn't got a cat in hell's chance of winning" is "There's no way he's going to win" Hope that helped :)
1
a cat in hell a ghost in hell I'm more familiar with "a ghost in hell", but I guess it's a matter of taste.
1
My interpretation: Probability of finding a cat in hell: very very small (cats are nice to have around for humans, so hell's guardians work hard for keeping cats away) therefore: He hasn't got [even] a tiny chance of winning
0
Why a cat wouldn't go to hell? I know a few cats that deserve to go to hell :D

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today