Search from various English teachers...
South Korea flagRachel
How do i use a relative pronoun in arabic? How do i use a relative pronoun in arabic? I mean I am saying in english "You are the one who hated it" in this sentence "who hated it" is describing "the one". how do i say this kind of things in arabic??

Answers · 9

6
There are many relative pronouns in Arabic. As for your example, you should use: الذي=allathi (masculine) OR: التي=allati (feminine) So your example will be translated like this: أنت الشخص الذي أكرهه *The link which "Fadwa 파드와" wrote in her comment above is really good and gives many examples and explains the use of all the relative pronouns.
3
كره Qariha = hated كرهه Qarihahu = hated it / hated him كرهها Qarihaha = hated her كرههما Qarihahuma = hated them ( exactly two persons masculin or feminin doesn't matter) كرههم Qarihahum = hated them ( more that two persons masculin ) كرههن Qarihahunna = hated them ( more that two persons feminin) simply add ه ، ها ، هما ، هم ، هن hu , ha , huma , hum , hunna another verb , loved أحببت Ahbabtu أحببته Ahbabtuhu = loved it / him أحببتها Ahbabtuha = loved her ... etc Hope it helps :D
1
Relative pronous in arabic are called : الاسماء الموصولة and they are a list of them here are the main ones : So for english who is for the both sex but in arabic it's different الذي : it's for singular and for boys التي : Singular feminine
1
You've Who in arabic is:الذى\اللتى للعاقل Which:الذى\اللتى لغير العاقل Where:أين للمكان When:متى للزمان Whose:الذى \اللتى للشىء المملوك
0
oh shukran. :) it would be useful!

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today