Please explain the following
What is the difference between (으) 러 and (으) 려고?
밥을 먹으려고 집에 갈 꺼에요. Or is it better to use(으) 러?
Thank you for explaining^^
Search from various English teachers...
Answers · 2
0
There are not that much difference between them, so i can not exactly distinguish which sentence you mentioned is much better because both of them mean "to do something"
공부하려고 해도 집중이 안되
공부하려 해도 집중이안되 = even if i try to study, i can not concentrate on it.
공부하려고 도서관에갈거야
공부하러 도서관에갈거야 = I'm going to the library to study
But in some cases, it is a bit awkward to use one of them in the same sentence.
옷사러 돈을 출금했어
옷사려고 돈을 출금했어= I withdrawed the money to buy clothes. The first sentence does not sound natural.
살려고 총을 쐇어
살러 총을 쐈어 = I shot it to survive. Here same one. Second one is not really correct.
Can you see slight difference between them? I hope this helped you understand :)
wish you enjoy studying korean
0
In my opnion, it is not different and It is just depand on the personal habit. ^^
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
