Search from various English teachers...
Russia flagDima
correctamente? Hay dos tipos de hombres que estudian lengua extranjera: los que pueden hablar todo, pero no comprenden nada, y los que comprenden todo, pero no pueden hablar nada.

Answers · 3

2
Hola Dima. Tu frase es correcta gramaticalmente y se entiende perfectamente. Cualquier comentario sería simplemente una cuestión de estilo y, por lo tanto, subjetivo. Yo formularía así tu frase: Cuando se estudia una lengua extranjera, hay dos tipos de personas: los que saben decir todo pero no entienden nada y los que lo entienden todo pero no saben decir nada. Insisto, cuestión de estilo. Tu frase es excelente.
1
Los que comprenden no hablan, los que hablan no comprenden. Y otros, comprenden y hablan.
0
Hay dos tipos de hombres que estudian lengua extranjera: las que pueden hablar acerca de todo, pero no comprenden nada, y las que lo comprenden todo, pero no pueden hablar acerca de nada.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today