"Wahlschweiz" ist kein real existierender Ort. Was diese Person damit ausdrücken mag, wenn sie sich selbst als "Wahlschweizer" bezeichnet ist, dass sie ursprünglich nicht aus der Schweiz stammt, aber mittlerweile die Schweiz zu ihrer Heimat gemacht hat. (bzw. zu ihrer Heimat "erwählt", was das Wahl im Ausdruck Wahlschweizer erklärt). Wann auch immer dir also solch ein Ausdruck begegnet, seie es Wahlschweizer, Wahldeutscher oder Wahlamerikaner, deutet es darauf hin, dass die Person ursprünglich aus einem anderen Ort stammt.