can anyone translate this in japanese please...thank you!
"and the another reason i like to travel the world is because I want to see how big the world is, various nationalities, their culture, languages, life style and all. I'm like a fish. I like to go somewhere I don't know, I want to learn new things. I like different culture and different races.
4 years ago when i came to japan , i find japan as very peaceful country and people here are very respectful which i appreciate very much. if i will have a chance next country i would like to go to is china, since i was young Chinese culture and foods interest me very much i find it mysterious and beautiful.
Though I never accomplished my dream just the thought of it motivated me
Using my dream as an inspiration helps me to go on my everyday

Question

Answer

Hi, meechi2629, hope this will help you.
わたしが世界中を旅したいもうひとつの理由は、様々な国や文化、言語、生活様式を通して世界の大きさを感じたいからです。
わたしは魚のように自分の知らない場所へ行き、色々な新しい事を知りたいです。わたしは異文化や他の人種に興味深々なのです。
四年前に来日し、日本はとても平和な国であり、日本人は尊敬すべき人々であると感心しました。
また、機会があれば、中国へも行きたいと思います。若い頃からわたしは中国の文化や食文化を神秘的かつ美しいと思っていました。
しかし、まだ夢を実現してはいませんが、世界を旅することを考えているだけで元気が出て毎日の生活の糧となっています。

Answers · 1

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!