Creo que "veros" viene de ver+os= "ver a vosotros" (verme es ver a mi propia persona, verte es ver a la segunda persona, tu; verle a el, verla a ella, vernos a nosotros, veros a vosotros, veras a vosotras, verles a ellos o a ellas). As in "hope to see you (guys) soon" :)

Hello both friends, that is not a mistake. You could say "veros" and "vernos" too, but they have different meanings. In chinese: Espero poder volver a veros = "我希望看见你们" Espero poder volver a vernos = "我希望我们再有会" Hope be useful

I take a bold step to answer your question, as I am learning spanish too. I think there was a spelling error. Was that "vernos"?. If yes, "volver a vernos" means "return to see each other"