Kann Präpositionen mit Genitiv immer für Dativ verwendet werden ?
Präposition mit Genitiv "wegen"
Ich hatte die folgenden Sätze gelesen:
A. mit Genitiv: Wegen meines Unfalls musste ich zwei Tage im Krankenhaus liegen.
B. mit Dativ: Wegen meinem Unfall musste ich zwei Tage im Krankenhaus liegen.
Frage :
1. Kann Präpositionen mit Genitiv immer für Dativ verwendet werden ?
2. Für alle oder einige der Präpositionen ?
3. Was sind ihre Bedingungen?
Weitere Beispiele, bitte !
Vielen Dank
Search from various English teachers...
Answers · 5
2
Präpositionen, die den Genitiv verlangen, sollten im Allgemeinen auch mit dem Genitiv verwendet werden. Der Dativ ist ursprünglich falsch, wird bei "wegen" in der Umgangssprache aber häufig verwendet und wird mittlerweile fast als natürlicher empfunden.
Man kann das nicht generell für alle Präpositionen behaupten, es kommt jeweils auf den speziellen Fall an. Hier kann man jedenfalls sagen, dass beides als richtig angesehen wird, der Genitiv aber auf einen höheren Stil hinweist.
0
Nicht alle. Die Liste, aber, kenne ich nicht.
0
Hallo Fahren,
beim Gebrauch des Genitivs kann man im Deutschen gut erkennen, ob man sich mit einem gebildeten Menschen unterhält. In Deinen Beispielen ist im Deutschen stets der Genitiv richtig. Nur im Umgangsdeutsch und mittlerweile im Fernsehen wird mit der Sprache geschludert und der Dativ verwendet.
Gruß
aus Berlin
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
