还可以 = sort of?
怎么说:sort of / kind of. 比如,一个人问你:他是你的朋友吗?有时候,你喜欢他,有时候他惹毛你,你回答什么? 英文,我们说:sort of 或者 kind of. 可以说:还可以,对不对?
Search from various English teachers...
Answers · 14
2
Yeah, I think 差不多 is the one you're looking for.
1
yup ! base on my understanding .: cha bu duo.suan shi ba .
sorry pinyin ~
1
他是你的朋友么?
the answer should be: 也许是吧 / 算是吧
we never say 还可以 in this case。
--------------------------
还可以 is like , sort of 'yes'~ ,
你身体好么? 还可以。 (not 100 percent sure, but seems to be good, nothing bad you feel)
这个菜好吃么? 还可以/ 还行。(not impressed you much but at least tastes OK)
0
他是你的朋友吗?
我们绝不会用“还可以。”来回答这个问题。
根据你的描述,你可以用“算是吧。”来回答。
0
yes! you may say 还可以 or 还行!
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
