Search from various English teachers...
United States flagBrian Puckett
help correcting translations. E. 1. A.你想坐哪里? -Where would you like to sit? B: 我会在哪里你想坐。I’ll sit wherever you would like to. A: 让我们坐在旁边的窗口。你想喝。Let’s sit next to the window. What would you like to drink? B: 我会让你任意顺序。I’ll have whatever you order. A: 你想要什么菜?What kind of dishes would you like to have? B:我会吃任何东西。I’ll eat anything. 2. A: 我听到机票都在出售。I heard that airline tickets are on sale. B: 我去在线和现在的检查。I’ll go online and check right now. A:关闭 20%或 30%的折扣?Twenty percent off or thirty percent off? B: 在线广告说是否你买了一张来回票,第二个往返机票将关闭是 50%。The online ad says that if you buy a round-trip ticket, the second round-trip ticket will be fifty percent off. A: 然后忘记它。Then forget it. F. 1. A: 天气变冷了越来越冷了。你最好穿上一些更多的衣服。其他-聪明,你可能会感冒。The weather is getting colder and colder. You’d better put on some more clothes. Other-wise, you may catch a cold. B: 不用担心。我在伟大的身体状况。我不要很容易生病。Don’t worry. I am in great physical condition. I don’t get sick easily. 2. A: 怎么我网球球也不是圆?How come my tennis ball is not round anymore? B: 对不起。它得到了沙发粉碎了。I am sorry. It got crushed by the sofa. 3. A: 类,我发烧了。今天我要给坐下来的课。Class, I have a fever. Today I have to give the lesson sitting down. B: 老师,你应该去首页和休息。Teacher, you should go home and rest 4. A: 老汪,你知道如何发送文本消息吗?Old Wang, do you know how to send text messages? B. 我没有。我甚至不知道如何发送电子邮件。 I don’t. I don’t even know how to email. A: 老汪,你甚至不用手机,正确吗?Old Wang, you don’t even have a cell phone, right? B: 权利 !Right!

Answers · 8

1
1. A.你想坐哪里? -Where would you like to sit? B: 你想坐哪儿我们就坐哪儿。I’ll sit wherever you would like to. A: 让我们坐在窗户边上。你想喝什么。Let’s sit next to the window. What would you like to drink? B: 你点什么我就喝什么。I’ll have whatever you order. A: 你想要什么菜?What kind of dishes would you like to have? B: 我都可以(我不挑食)。I’ll eat anything. 2. A: 我听到机票都在出售。I heard that airline tickets are on sale. B: 我现在去网上查查。I’ll go online and check right now. A:20%还是30%的折扣?Twenty percent off or thirty percent off? B: 在线广告说如果你买了一张来回票,第二个往返机票将打50%折扣。The online ad says that if you buy a round-trip ticket, the second round-trip ticket will be fifty percent off. A: 那算了吧。Then forget it. F. 1. A: 天气变得越来越冷了。你最好多穿上一些衣服。否则,你可能会感冒。The weather is getting colder and colder. You’d better put on some more clothes. Other-wise, you may catch a cold. B: 不用担心。我的身体状况很好。我没那么容易生病。Don’t worry. I am in great physical condition. I don’t get sick easily. 2. A: 为什么我网球不是圆的了?How come my tennis ball is not round anymore? B: 对不起。它被沙发压到了。I am sorry. It got crushed by the sofa. 3. A: 同学们,我发烧了。今天我要坐下来给你们上课。Class, I have a fever. Today I have to give the lesson sitting down. B: 老师,你应该回家休息。Teacher, you should go home and rest 4. A: 老汪,你知道如何发送文本消息吗?Old Wang, do you know how to send text messages? B. 我不知道。我甚至不知道如何发送电子邮件。 I don’t. I don’t even know how to email. A: 老汪,你甚至不用手机,是吗?Old Wang, you don’t even have a cell phone, right? B: 是的 !Right!
1
E. 1. A.你想坐哪里? -Where would you like to sit? (Right !) B: 我会在哪里你想坐。I’ll sit wherever you would like to. (你坐在哪里我就坐哪里。) A: 让我们坐在旁边的窗口。你想喝。Let’s sit next to the window. What would you like to drink?(我们坐在窗户旁吧。你想喝什么?) B: 我会让你任意顺序。I’ll have whatever you order. (你点什么我就喝什么。) A: 你想要什么菜?What kind of dishes would you like to have? (Right) B:我会吃任何东西。I’ll eat anything. (我吃什么都可以。) What a undecided person ! 2. A: 我听到机票都在出售。I heard that airline tickets are on sale. (我听到了机票在出售了。) B: 我去在线和现在的检查。I’ll go online and check right now. (我现在就去上网查看一下。) A:关闭 20%或 30%的折扣?Twenty percent off or thirty percent off? (打2折还是3折?) B: 在线广告说是否你买了一张来回票,第二个往返机票将关闭是 50%。The online ad says that if you buy a round-trip ticket, the second round-trip ticket will be fifty percent off. (在线广告说乳沟你买了往返票,那么返程机票打5折。) A: 然后忘记它。Then forget it. (还是算了吧。) F. 1. A: 天气变冷了越来越冷了。你最好穿上一些更多的衣服。其他-聪明,你可能会感冒。The weather is getting colder and colder. You’d better put on some more clothes. Other-wise, you may catch a cold. (天气变得越来越冷了。你最好多穿一些衣服,不然你会感冒的。) B: 不用担心。我在伟大的身体状况。我不要很容易生病。Don’t worry. I am in great physical condition. I don’t get sick easily. (不用担心。我现在的身体状况很好,我不会那么容易生病的。) 2. A: 怎么我网球球也不是圆?How come my tennis ball is not round anymore?(为什么我的网球变扁了?) B: 对不起。它得到了沙发粉碎了。I am sorry. It got crushed by the sofa. (不好意思,它被沙发压扁了。) 3. A: 类,我发烧了。今天我要给坐下来的课。Class, I have a fever. Today I have to give the lesson sitting down.(同学们,我发烧了。今天我要坐着上课。) B: 老师,你应该去首页和休息。Teacher, you should go home and rest (老师,你应该回家休息。) 4. A: 老汪,你知道如何发送文本消息吗?Old Wang, do you know how to send text messages?( 老汪,你知道如何发送短信吗?) B. 我没有。我甚至不知道如何发送电子邮件。 I don’t. I don’t even know how to email. (不知道,我连电子邮件都不会发。) A: 老汪,你甚至不用手机,正确吗?Old Wang, you don’t even have a cell phone, right? (老汪,你连手机都不用是吗?) B: 权利 !Right!(是啊!) It seems that you used translation software to do your work.
0
A.你想坐哪里? -Where would you like to sit? B: 你想坐哪里我就坐哪里。I’ll sit wherever you would like to. A: 让我们坐在窗子旁吧。你想喝什么。Let’s sit next to the window. What would you like to drink? B: 你点什么我就吃什么。I’ll have whatever you order. A: 你想要点什么菜?What kind of dishes would you like to have? B:我无所谓,什么都可以。I’ll eat anything. 2. A: 我听说机票在打折扣。I heard that airline tickets are on sale. B: 我马上去网上看看。I’ll go online and check right now. A: 有20%还是 30%的折扣?Twenty percent off or thirty percent off? B: 线上的广告说如果你买的是一张往返票,第二张往返机票将会有 50%的折扣。The online ad says that if you buy a round-trip ticket, the second round-trip ticket will be fifty percent off. A: 好吧 那就算了吧。Then forget it. F. 1. A: 天气变得越来越冷了。你最好穿更多的衣服。否则,你可能会感冒。The weather is getting colder and colder. You’d better put on some more clothes. Other-wise, you may catch a cold. B: 不用担心。我身体很好。不会轻易生病。Don’t worry. I am in great physical condition. I don’t get sick easily. 2. A: 为什么我的网球不是圆的了?How come my tennis ball is not round anymore? B: 对不起。它被沙发给撞变形了。I am sorry. It ot crushed by the sofa. 3. A: 同学们,我发烧了。今天我要给坐下来上课。Class, I have a fever. Today I have to give the lesson sitting down. B: 老师,你应该回家休息。Teacher, you should go home and rest 4. A: 老汪,你知道如何发送文本消息吗?Old Wang, do you know how to send text messages? B. 我不知道。我甚至不知道如何发送电子邮件。 I don’t. I don’t even know how to email. A: 老汪,你甚至不用手机,是吗?Old Wang, you don’t even have a cell phone, right? B: 是的!Right!
0
i am sorry i missed this one: What kind of dishes would you like to have? 你想吃什么菜?
0
E. 1. A.你想坐哪里? -Where would you like to sit? B: 你坐哪里我就坐哪里。I’ll sit wherever you would like to. A: 让我们坐在窗户边上吧。你想喝点什么?Let’s sit next to the window. What would you like to drink? B: 你点什么我就喝什么。I’ll have whatever you order. A: 你想要什么菜?What kind of dishes would you like to have? B:我随意,什么都吃。I’ll eat anything. 2. A: 我听说机票在打折。I heard that airline tickets are on sale. B: 我现在要上网查一下。I’ll go online and check right now. A:打八折还是七折?Twenty percent off or thirty percent off? B: 在线广告说如果你买往返票的话,回程票打五折。The online ad says that if you buy a round-trip ticket, the second round-trip ticket will be fifty percent off. A: 那就算了吧。Then forget it. F. 1. A: 天气变冷得越来越冷了。你最好再多穿一些衣服,不然,你会感冒的。The weather is getting colder and colder. You’d better put on some more clothes. Other-wise, you may catch a cold. B: 不用担心。我身体很好,不会那么容易生病的。。Don’t worry. I am in great physical condition. I don’t get sick easily. 2. A: 我的网球怎么不是圆的了?How come my tennis ball is not round anymore? B:真抱歉。它被沙发压坏了。I am sorry. It got crushed by the sofa. 3. A: 同学们,我发烧了。今天我不得不坐着讲课了。Class, I have a fever. Today I have to give the lesson sitting down. B: 老师,您应该回家休息。Teacher, you should go home and rest 4. A: 老汪,你知道怎么发手机短信吗?Old Wang, do you know how to send text messages? B.不知道。我甚至不知道怎么发电子邮件。 I don’t. I don’t even know how to email. A: 老汪,你甚至没有手机,对吧?Old Wang, you don’t even have a cell phone, right? B:是的 !Right!

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today