how to say "you guys are bright pearls in the comprtition...."in spanish ?
you guys are bright pearls in the comprtition,don't be afraid,don't be lonely,because we are always with you .
Search from various English teachers...
Answers · 3
1
Sois los más brillantes de la competición, no temáis, no estáis solos porque nosotros estaremos siempre con vosotros.
0
Chicos ustedes son los más brillantes de las competencia, no tengan miedo, no estén solos, porque nosotros siempre estaremos con ustedes.
0
you guys are bright pearls in the comprtition,don't be afraid,don't be lonely,because we are always with you .
Ustedes amigos/compañeros, son perlas brillantes en la competencia, no tengan miedo, no estén solos, porque nosotros estamos siempre con ustedes.
That is one answer. Of course you can use always the "vosotros", mostly used in Spain, but all the spanish speakers understand it; then it goes like this:
Vosotros amigos/compañeros, sois perlas brillantes en la competencia, no tengáis miedo, no estáis solos, porque nosotros estamos siempre con vosotros.
I don´t know if "to be bright perl" is an idiom in English, but I just translated it literally into English; another way of saying "competencia" is "competición" but that sounds more like English, but you can use and say both.
I hope this helps. Greeetings!!
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
