Vielleicht kennst du das Wort gelingen. Etwas hat gut funktioniert, es ist so geworden, wie du es wolltest. Der Kuchen ist mir sehr gut gelungen! (Er schmeckt gut, ist perfekt) Misslingen ist genau das Gegenteil. Es hat nicht so funktioniert, wie du dir das vorgestellt hast. Es ist nicht genau "fail". Auf englisch kann man sagen: I failed. Aber nie auf Deutsch: Ich misslinge, oder ich bin misslungen. ETWAS kann mir misslingen, also ich mache etwas (ein Bild malen, etwas kochen, einen Versuch...) und das funktioniert nicht, es wird nicht so, wie ich wollte -> es ist mir misslungen.

Misslingen ist ein Synonym für scheitern, danebengehen, missglücken oder auch fehlschlagen. Du kannst "misslingen" in deinem Beispielsatz verwenden: Der Köchin ist der Kuchen schon wieder misslungen.

Danke!!

Die Bedeutung von dem Satz ist : the cook fail to make pastry 。 Das Wort misslingen bedeutet fail .