quran's words and its worldwide understand in speaking arabic world.
there are many words from quran is not recognize in today's arabic. only for prayer and religion purpose usage. ???
or you think all the arabic speaking ppl can understand the meaning of the Quran ? ( just understanding the meaning ) not neccessary the meaning in religon point view. for example
سورة الماعون
أرءيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ (1) فَذَلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ (2) وَلَا يَحُضُّ عَلَى طَعَامِ الْمِسْكِينِ (3) فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ (4) الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ (5) الَّذِينَ هُمْ يُرَاؤُونَ (6) وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ (7)
سورة الماعون
do you think all those words, vocaburaries still use daily conversation in all arabic world. ??
Search from various English teachers...
Answers · 7
0
Well , Arabic is known as " لغة أهل البلاغة " that mean every word has very special meaning . you can change places of verbs , words and structure of the sentence .
"tashkel " of the word change the meaning and its " bala.3a" .
when you continue your journey in the language , you will know why these strange words and structures , they means a lot , in quran "tajweed" you know where stress and where to stop where you make your voice louder and so on
by the way when "Wa7y onzel 3la saydena mohamad صلى الله عليه و سلم " that words were very very very simple words , arabs' words were very complicated
but now globalization make arabic weaker but Quran is the castle of arabic forever and ever .
Thank you for your good question
0
Well,we don't use all these words until now,of course.
And there are many words that we can't understand by ourselves,because we don't use this language now,but when we read The Quran we can understand most of it by ourselves.if someone wants to understand something (a word,Surah...etc),then he/she could use the books which explain in a simpler language.
0
not all the words of the quran is used in modern talking. there are many words in quran which took place to shock the addressed people, especially linguistic/gramatical arts. but, if you ask any arabic native speaker about the words of quran that not used now in speech, of course they will know the meaning but they will answer: no, we dont use this word in speech.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
