If he's a la carte menu.

But where is "the sentence"?

照菜單點 a la carte，buy the dishes according to the list.

我想应该是询问他点的菜和菜单上的列表是否相同吧！

他是不是照菜單點的菜？ 這句話有語病 應該說成 這是不是他依照菜單點的菜？ 此時主語是 這道菜 或是 他是不是依照菜單點菜？ 此時 主語是 他 若 "他是不是照菜單點的菜？" 仍然成立的話 則主語 "他" 聯繫的便是補語 "菜" 人絕對不會是菜 故菜的含意必然已被轉化 不免讓人聯想 在聲色場所中 一群女性尋芳客在花名冊上對某男人評頭論足 臺灣流行語: 他不是我的菜 => HE IS NOT MY CUP OF TEA