Cosa significa?
Art. 71. Assenze per malattia e per permesso retribuito dei dipendenti delle pubbliche amministrazioni
1. Per i periodi di assenza per malattia, di qualunque durata, ai dipendenti delle pubbliche amministrazioni di cui all'articolo 1, comma 2, del decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165, nei primi dieci giorni di assenza e' corrisposto il trattamento economico fondamentale con esclusione di ogni indennitа o emolumento, comunque DENOMINATI, aventi carattere fisso e continuativo, nonche' di ogni altro trattamento accessorio…I risparmi derivanti dall'applicazione del presente comma costituiscono ECONOMIE DI BILANCIO per le amministrazioni dello Stato e concorrono per gli enti diversi dalle amministrazioni statali al miglioramento dei saldi di bilancio.

Question

Cosa significa?
Art. 71. Assenze per malattia e per permesso retribuito dei dipendenti delle pubbliche amministrazioni 
1. Per i periodi di assenza per malattia, di qualunque durata, ai dipendenti delle pubbliche amministrazioni di cui all'articolo 1, comma 2, del decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165, nei primi dieci giorni di assenza e' corrisposto il trattamento economico fondamentale con esclusione di ogni indennitа o emolumento, comunque DENOMINATI, aventi carattere fisso e continuativo, nonche' di ogni altro trattamento accessorio…I risparmi derivanti dall'applicazione del presente comma costituiscono ECONOMIE DI BILANCIO per le amministrazioni dello Stato e concorrono per gli enti diversi dalle amministrazioni statali al miglioramento dei saldi di bilancio.

Answer

denominati = come sono chiamati, il nome che hanno.

ogni indennità o emolumento, comunque DENOMINATI = ogni indennità o emolumento, in qualsiasi modo vengno chiamati, anche se hanno un altro nome o vengono indicati con un altro termine, non verranno corrisposti nei primi dieci giorni di assenza per malattia, verrà pagata solo la parte di stipendio fissa o fondamentale, mentre la parte di stipendio variabile ( es:indennità varie, emolumenti vari , premio di produzione o premio di risultato)  dello stipendio anche se viene preso ogni mese ( maniera continuativa) non verrò pagata.
 
economie di bilancio = la parte di stipendio non corrisposto nei primi dieci giorni di malattia viene considerata come un ricavo dall'amministrazione statale e a fine anno contribuirà a compensare le perdite in bilancio.

Answer

comunque DENOMINATI= comunque CHIAMATI. Durante il periodo di malattia viene pagato lo stipendio economico fondamentale, esclusi però ogni indennità ed emolumento o comunque queste voci vengano chiamate.
ECONOMIE DI BILANCIO = risparmi sul bilancio. Bilancio = Il complesso di dati e conteggi relativi ai movimenti economici di un'amministrazione, pubblica o privata (: b. dello Stato, del Comune; b. di un'azienda); Il documento ufficiale che riassume tali dati in un prospetto dettagliato.

Answers · 2

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!