que significa [ esperar ] en las siguientes frases?
Jose espera cartas de sus familiares.
Los padres esperan mucho de sus hijos .
Nos esperan muchos trabajos.
Search from various English teachers...
Answers · 5
0
1-the first sentence: espera means waiting for .... ( here waiting for letters)
2-the second: expect ( can have the meaning of hope ) parents expect too much from their kids or children.
3-the third: expect or hope ( i expect many jobs.)
i hope it helps, coz i am also learning spanish and i am a beginner :D
0
De manera general, "ESPERAR" es: confiar en que vaya a ocurrir algo que se desea.
0
Jose espera cartas de sus familiares. --> Jose mira cada día el buzón para ver si han llegado las cartas de sus familiares.
Los padres esperan mucho de sus hijos--> Todos los padres quieren que sus hijos sean muy estudiosos, trabajadores, buenas personas, que tengan un buen empleo...
Nos esperan muchos trabajos---> Aquí "trabajos" puede entenderse como obligaciones concretas que debemos hacer (los deberes de clase, limpiar la cocina, ordenar un armario etc...) y entonces el significado de la frase sería--->Hay muchos trabajos que debemos hacer hoy, o esta semana (y deberíamos empezar a hacerlos)...o bien, "trabajos" entendido como empleos (puesto de trabajo en un banco, en un restaurante, en un hospital...) y entonces el significado de la frase sería "Hay muchos empleos que podremos ocupar (cuando acabemos los estudios, cuando lleguemos a otra ciudad...)...Esta última frase es un poco confusa, si quieres escribir el contexto en el que aparece, puedo intentar explicarlo mejor.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
