안녕하세요 , 나는 텍스트를 번역 싶어요.

.

별을 따라서 .
어두운 숲속 길을 별빛만 따라 걷는다 .
그 빛은 하늘이 내게 보내주는 거라고 .
숲을 벗어나는 그날 햇살이 비추면
그 별은 햇살에 감추어져 사라져가겠지 .
햇살도 저 멀리 기울어 이별을 전할 때
나는 이 세상과 아름다운 마지막 인사를 나누고 ,
내 아이들의 눈물이 나의 그 별이 되겠지 .
나는 그렇게 별을 따라서 간다 .

.

정말 감사합니다

Question

안녕하세요 , 나는 텍스트를 번역 싶어요.

.

별을 따라서 .
어두운 숲속 길을 별빛만 따라 걷는다 .
그 빛은 하늘이 내게 보내주는 거라고 .
숲을 벗어나는 그날 햇살이 비추면 
그 별은 햇살에 감추어져 사라져가겠지 .
햇살도 저 멀리 기울어 이별을 전할 때 
나는 이 세상과 아름다운 마지막 인사를 나누고 ,
내 아이들의 눈물이 나의 그 별이 되겠지 .
나는 그렇게 별을 따라서 간다 .

.

정말 감사합니다

Answer

I'm not good at English. So those sentences may contain weird expressions a lot.

Following the Stars.
I'm walking alone the dim woodlandfath, following the starlight.
The starlight is gived to me from(or by) God(or sky...).
The day when I escape the wood, and the sun shines on me.
The starlight is vanished behind the shushine.

to be countinued....

Answers · 1

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!