Search from various English teachers...
China flagerica
cosa vuol dire questa parte di frase? grazie LA RAPPRESENTAZIONE DELL'ASSENZA che accompagna il rapporto sensibile con le cose,PER CUI FINITO E INFINITO VENGONO A CONTATTO.la frase originale:cosi viene alla luce,lentamente,uno dei nuclei di tutto il sistema di pensiero che leopardi poi esplorera' a lungo nello Zibaldone e usera' per la scrittura delle sue opere maggiori:LA RAPPRESENTAZIONE DELL'ASSENZA che accompagna il rapporto sensibile con le cose,PER CUI FINITO E INFINITO VENGONO A CONTATTO.cosi viene alla luce,lentamente,uno dei nuclei di tutto il sistema di pensiero che leopardi poi esplorera' a lungo nello Zibaldone e usera' per la scrittura delle sue opere maggiori:LA RAPPRESENTAZIONE DELL'ASSENZA che accompagna il rapporto sensibile con le cose,PER CUI FINITO E INFINITO VENGONO A CONTATTO.

Answers · 3

0
La rappresentazione della assenza: dare il posto principale (nella narrazione, nella poesia, nel dramma) a quello che manca (la cosa o il principio assente). / per cui/ : a partire da questo fatto (gia` detto) segue che ... (introduce il risultato, l'effetto di una causa; ha la funzione inversa di /in quanto/ che introduce una causa) fnito e infinito vengono a contatto: l'uomo, piccolo e finito puo` capire per un fugace istante l'immensita` della Natura, del Creato, dell'Universo, il contatto avviene nella nostra mente, per uno speciale momento di trascendenza (contemplazione della bellezza e percezione del significato delle cose); questo contatto non e` permanente, e` episodico, ma puo` lasciare una profonda traccia quando accade (questo mi sembra di capire).
0
cosi viene alla luce,lentamente,uno dei nuclei di tutto il sistema di pensiero che leopardi poi esplorera' a lungo nello Zibaldone e usera' per la scrittura delle sue opere maggiori:LA RAPPRESENTAZIONE DELL'ASSENZA che accompagna il rapporto sensibile con le cose,PER CUI FINITO E INFINITO VENGONO A CONTATTO.
0
Per poterti aiutare meglio dovresti evidenziare il contesto in cui la frase è collocata. Grazie

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today