Search from various English teachers...
Indonesia flagAndika Widya
What Does it mean парадная ?? I still don't get a point of the meaning..

Answers · 14

4
this word comes from word `parade` so 1. it can be a front entrance 2. something that is related with parade. it can be procession (парадное шествие) 3. it can be someting that is intended for some feast. clothes(парадная одежда) for ex. or look(парадный вид). People said like this in ussr because the millitary parades always were a big feasts in ussr-times. So now people says парадная одежда (for ex.) when they're kidding becaue its like some rare maby.
2
It means an entrance, front door of the building, but only in Saint Petersburg, as far as I know. In other Russian cities it's called "подъезд".
1
Here is Парадная. http://img.interdecoro.ru/stalin-620x465.jpg So When you've opened the door in the building you entered Парадная. Each floor got few few flats ( Usually 3 - 4 ). So this picture shows you place between floors. Here are some more pictures. http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/Парадная_лестница.jpg http://izra.ru/wp-content/2009/04/dsc_2418.jpg
0
прихожая-the main entrance, hallway .entrance to the apartment house
0
In Saint Petersburg speech парадная is porch

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today