I think it is poetic. We would normally say "the fallen leaves were blown away" or we would eliminate fallen, since the wind does not blow away leaves on a tree, somehow they have to fall, if even for a moment. Your sentence says the same thing as mine but with a bit of elegance. Blown away and gone with the wind mean the same thing, but there is something more visual about gone with the wind. I would not use the term every day, but once in a while for elegance and poetry, sure go for it!

Hllo, en une semaine, ma vidéo a traversé l'atlantique, elle a été vue en Amérique, au Canada, au Brésil, à l'île de la Réunion, en Algérie mais également en Europe, au Danemark, en Hollande, en Belgique, en Suisse, en Suède puis évidemment en France. Je suis très étonnée, et pour remercier tout ce petit monde, j'aimerais faire une nouvelle video, cover ou bien compo. Pour cela, j'ai besoin de toi, de vous, je veux faire partager avant tout ma musique, touché les autres, et donner de la force de se battre. Alors non, je n'ai pas besoin de commentaires,de "j'aime" ou "j'aime pas", j'ai juste besoin de vous faire partager ma chaîne; merci de m'avoir lu, et merci d'avance de m'écouter. Vous êtes tous adorables! A très vite... http://www.youtube.com/watch?v=f_MnnNNSdSE&feature=channel_video_title