다음 동영상을 좀 보시고 정확한 대사를 좀 알려주세요
다음 동영상을 좀 보시고 정확한 대사를 좀 알려주세요
http://www.youtube.com/watch?v=bCdX6vONBqI&feature=related
이해하지 못 한 부분이 좀 많은 거 같아요 ㅎ
제가 듣기를 잘 못 하거든요 ..
말하기도 유창하게 할 수 없고요
제 주변에 한국친구가 없어서 그러죠 ㅋㅋ
(00:35)
사백아 ..
왜 자꾸 사람 ..... 들어 ?
사백아 .. 우린 ..
시끄러 ! .... 말해봐 ..안 둬(?)
야 .. 그만 해
사백아..
내 이름을 부르지 마 , ... 빨리 가
네가 어떻게 우리한테 ..
( 06 : 09 )
상처 .... 말을 해 ... 뭘래 ? ...볼까 ?
그게 ..그러니까 우리가 원하는 게 딱 하나 있긴 있는데..
뭔데 ? 말해 ! ......이 오빠가 너희들 ... 다 들어줄게 !
이....빼고
우리는 .....
그러니까 그냥 우리는 천천히 말...봐
.. ? 이렇게 하니까 ....지 않고 .. 하나도 안 보 ..
.... 그리고 (07:45)까지 다 알려주시면 좋겠습니다 ^^
수고하세요 , 도와주셔서 정말 감사합니다 :)
Search from various English teachers...
Answers · 5
0
사백아.
왜자꾸 사람 쫓아 다니면서 창피하게 만들어.
사백아 우린.
시끄러, 다시 한번만 쫓아 와서 이상한 소리 하기만 해봐. 가만 안 둬.
사백아, 사백아 그만해.
사백아~
내 이름 부르지마. 꼴도 보기 싫으니까 빨리 가.
니가 어떻게 우리한테.
상처 받지 말고 말을 해. 디비디(DVD)볼래? 만화책 볼까?
그게 그러니까 우리가 원하는 게 딱 하나 있긴 있는데.
뭔데? 말해. 니들이 상처 안 받는 거면 이 오빠가 니들 소원 다 들어줄게.
이상한것만 빼고.
우리를 막 대해줘.
그러니까 우리를 전처럼 막대해 막.
너가 이렇게 하니까 너같지 않고 좀 징그럽고 이상해. 하나도 안 멋있어.
허...
제가 한국인이니까 틀린건 없을거에요.
가입 기념으로 답글 남깁니다~
7분 전부 다 해드리기엔 무리가 있네요 ^^;
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
