Vabbè significa va bene. In realtà, molti stranieri lo usano nel modo sbagliato. In italiano, è usato praticamente al contrario, per indicare che qualcosa non va bene.

vabbè appartiene al registro colloquiale/informale e ha significati diversi a seconda del contesto e del tono con cui viene detto : 1) - Mi sono dimenticato di chiamarti ieri sera, scusami. - Vabbè, tanto sono rimasto a casa. (vabbè = non importa/non fa niente) 2) - Questo computer costa troppo...vabbè prendo l'altro (indica rassegnazione) 3)- Vabbè se lo dici tu! (tono sarcastico, il significato è "non va bene/non sono d'accordo")