Search from various English teachers...
Argentina flagAna_hache
Bitte, ich brauche Hilfe um diesen Satz zu schreiben:( Ich würde einen Satz wie diesen gerne schreiben: "I add sugar to every meal, to make it tastier" Ich finde dieses "Bauwerk" sehr compliziert. Also, wenn jemand mir bitte helfen könnte... vielen Dank! Ich habe diese Bauwerk vorgebracht, aber ich bin sicher, dass es gar nicht richtig ist. "etwas zu etwas anders hinfügen damit es besser zu sein bringen" (???)

Answers · 6

1
Ich füge Zucker zu jeder Speise hinzu, um sie leckerer zu machen.
0
Um jedes Essen schmckhafter zu machen, füge ich immer Zucker hinzu.
0
Einigermaßen wörtlich: Ich tue Zucker an jedes Gericht, um es geschmacklich besser zu manchen. oder Ich tue Zucker an jedes Gericht, damit es geschmacklich besser wird. Flüssiger: Ich zuckere jedes Gericht, um es leckerer zu machen. oder Ich zuckere jedes Gericht, damit es leckerer wird. Ich zuckere jedes Gericht, damit es leckerer schmeckt.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today