Search from various English teachers...
China flagSophia
Hi,who can do me a favor? I wonder which one of the"no pain,no gain"and "no pains, no gains"is right? Thank u!Thank u so much for all the answers below!!

Answers · 15

2
no pain , no gain ....
1
"no pain,no gain" is right.
1
The original idiom is "no pain, no gain.". This idiom can be used in any situation and is the form that you will hear most often. But because "pain" can represent both the overall state of pain as well as individual occurrences of pain, and "gain" can represent the overall concept of gain as well as individual occurrences of gain, "no pains, no gains" is also okay. To make the usage easier for you, I would use " no pain, no gain" until you are comfortable with both terms. No pain, no gain will always be correct. And, finally, an example sentence "All students learning English quickly realize they are in a no pain, no gain situation.".
0
you can say either" no pain,no gain" or "no pains, no gains".That depends on the situation you are in.
0
个人理解no pain,no gain是英文的原始说法,而no pains, no gains则是中国人将“不劳无获”的谚语翻译成英文的说法。不能说谁对谁错。

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today