Search from various English teachers...
hamilton
"Hey" greeting in the e-mail or instant messenger ? Recently, I came across several occasions where a few people who happen not to be native speakers in English greeted me starting with "Hey". Amid the greeting words "Hi, Hello and Hey", I tend to use "Hi" quite often since it feels more moderate and more friendly/closer than "Hello". Relatively speaking, to my perception, "Hi" shows a closer relationship with the one whom you speak with than "Hello". As for the "Hey", my understanding is that it isn't so polite or appropriate to greet someone with "Hey" to commence a conversation in the e-mail or instant messenger and even in real face-to-face conversation when you are not very familiar with the one you are talking to. I just found it not polite (actually rude). Is my interpretation of the use of "Hey" in the above context appropriate? Thanks

Answers · 2

0
You can say, Hi, Hi there or Hey there or just Hey to your friends or colleagues but not to your boss.
0
Well, I think it depends on where the person comes from. While you are correct, "Hi" is more appropriate than "Hey" especially when you are not close, in the United States, "Hey" has become a very common greeting, sometimes even with people you do not know. Also, for many people, there is a desire to become close very quickly and these people would convey that by using friendly terms more quickly than others would. And in the electronic world of email and text messaging, the rules are even less clear. So, I would not assume the person was being rude, just different!!

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today