Search from various English teachers...
Australia flagMalini X
Explaining the principles of Ayurveda (Traditional Indian Medicine) in Chinese Hello I want to be able to explain the following concepts in Chinese. If you can help me translate, I will be very grateful. In traditional Indian medicine there are 3 body types. 1) kapha (cold solid) 2) Pitta (hot, wet) 3) Vaata (cold, dry) These 3 body types are made up of the 5 elements, earth, fire, water, air and ether. Depending on what body type you have, you will also be prone to certain illnesses. You should establish a lifestyle and diet that balances your body type. For example, people with a Vaata type, should live in a warm, moist climate, eat hot foods and get plenty of rest. People who have a Pitta body type should avoid the heat, eat cooling foods and try not to get angry or emotional. People with kapha body types, should avoid food and activity that will cause them to gain weight. Kapha is the easiest body type to keep healthy. In reality most people are a combination of body types. Also, these 3 body types are really forces, that exist everywhere in the universe and in nature and influence the seasons, The weather and the nature of physical and chemical phenomena. Today, there are very few people, who understand the science of 'Ayurveda' fully. Although Ayurveda is the world's oldest system of Medicine predating written history, most of the knowledge was systematically destroyed in the last 300 years during colonial occupation of India.

Answers · 1

0
所谓“Ayurveda”为梵文,中文一般译为“阿育吠陀”或“生命吠陀医学”,“Ayus”指的是生命,“Veda”指的则是知识或者智慧,两者结合在一起,其意思是指“生命的科学”,或是指生命或长寿的知识。阿育吠陀医学有两大功能,它不单是一门治病的知识,同时还是一种教导人们如何生活,如何保持健康的学问。人们身体状况正常,健康没出现问题时,阿育吠陀医学可作为保健养生的知识,生病了则可用以治疗疾病。

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today