plz help me i want to know what is it mean it is in russian but written in english, thanks
Ya tebya posilal sms na kievstar no ti ni otvetila. Kak ti? Sto novinka? Davno ni spomnila obo menya.
plz tell me anyone what is it mean,thanks for ur help, i need it.
Search from various English teachers...
Answers · 4
1
your russian source isn't correct, but quite translatable:
"I sent you an sms to KievStar (mobile operator) but you didn't answer. How are you? What's new? Long time no remember about me."
0
i sent you a text smg on your Kievstar phone number but you didn't reply to me. how're you? what's new? i haven't heard from you for ages
0
It means: I had send you a message in KievStar but you didn't answer me. How are you? What news? Why you don't reccolect me a long time!
0
In russian it means smth like "I sent a mesage for you. How are you? What's new. You haven't remember me for a long time".
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
